AVERTISSEMENT LÉGAL

1.-

Responsable du traitement :

HOSTAL EMPURIES S.L

Plus d’infos

2.-

 Type de données personnelles que nous traitons et à quelles fins :

Nous traitons des données de contact et d’autres données nécessaires aux finalités requises, telles que répondre aux demandes d’information effectuées via notre site web https://hostalempuries.com et par d’autres moyens, gérer les réservations effectuées par nos clients, ainsi que la gestion commerciale et administrative de l’Hôtel.

Plus d’infos

3.-

Base légale du traitement :

Consentement de l’utilisateur, respect des obligations légales, exécution des contrats conclus entre l’Hôtel et ses clients, employés ou tiers et, le cas échéant, les intérêts légitimes de l’Hôtel.

Plus d’infos

4.-

Durée de conservation : 

Tant que la légitimation par consentement, la relation contractuelle, l’obligation légale ou l’intérêt légitime perdurent. Plus d’info.

Plus d’infos

5.-

Destinataires :

Les données que vous nous fournissez seront intégrées dans une base de données appartenant à HOSTAL EMPURIES S.L et ne seront pas cédées à des tiers, sauf à ceux qui doivent nécessairement intervenir pour la prestation de nos services ou pour le respect des obligations légales qui nous incombent.

Plus d’infos

6.-

Exercise de droits :

Accéder, rectifier et supprimer vos données, ainsi que les autres droits prévus par la réglementation en vigueur. 

Plus d’infos

7.-

Réclamations devant l’autorité de protection de données :

Vous pouvez adresser vos réclamations relatives au traitement de vos données personnelles à l’Agence Espagnole de Protection des Données (www.aepd.es).

Plus d’infos

8.-

Législation et juridiction :

La présente politique de confidentialité est régie dans tous ses aspects par le Règlement Général sur la Protection des Données de l’Union Européenne et par les autres réglementations espagnoles connexes.

Plus d’infos

9.-

Informations supplémentaires :

Nous disposons d’informations complémentaires concernant la sécurité et la confidentialité sur les réseaux sociaux.

Plus d’infos

10.-

Mise à jour :

Août 2025

Plus d’infos